• Bestaune den Burj Khalifa, das höchste Gebäude der Welt (Außenansicht)See the Burj Khalifa, the world’s tallest building (outside view)
• Fahre an zwei Ikonen Dubais vorbei: Palm Jumeirah und Burj Al ArabPass two of Dubai’s icons: Palm Jumeirah and the Burj Al Arab
• Schipper mit einer hölzernen Abra über den Dubai CreekCross Dubai Creek on a traditional wooden abra
• Schlendere durch die farbenfrohen Gold- und Gewürz-Souks von DeiraStroll through Deira’s colourful Gold and Spice Souks
• Erfahre, wie Dubai zur Weltstadt aufstieg – und bewundere seine ArchitekturHear how Dubai rose to prominence – and admire its architecture

1. Abholung in Abu DhabiPickup in Abu Dhabi
2. Dubai Marina: FotostoppDubai Marina: photo stop
3. Burj Al Arab (Jumeirah Beach): FotostoppBurj Al Arab (Jumeirah Beach): photo stop
4. Dubai Mall: Pause und Besuch (1 Stunde)Dubai Mall: break and visit (1 hour)
5. Museum of the Future: VorbeifahrtMuseum of the Future: pass by
6. Al-Fahidi-Festung: VorbeifahrtAl Fahidi Fort: pass by
7. Dubai Creek: Bootsfahrt mit der AbraDubai Creek: abra boat ride
8. Gold-Souk: BesuchGold Souk: visit
9. Gewürz-Souk: BesuchSpice Souk: visit
10. Rückfahrt nach Abu DhabiReturn to Abu Dhabi

Zur Orientierung – Routen können sich ändern.For reference – routes may change.

Die Tour beginnt mit der bequemen Hotelabholung in Abu Dhabi. Du triffst deinen englischsprachigen Guide und steigst in einen klimatisierten Bus – kaltes Wasser in Flaschen gibt es an Bord kostenlos.The tour begins with a convenient hotel pickup in Abu Dhabi. You meet your English-speaking guide and board an air-conditioned bus – complimentary bottled water is provided on board.

In Dubai geht es zuerst zur Marina und an den Jumeirah Beach mit Blick auf das Burj Al Arab. Fotostopps gibt es am Burj Khalifa, dem höchsten Gebäude der Welt, und an der Dubai Mall. Unterwegs kommt ihr am Museum of the Future und am Dubai Frame vorbei.In Dubai you first head to the Marina and to Jumeirah Beach with views of the Burj Al Arab. Photo stops follow at the Burj Khalifa, the tallest building in the world, and at Dubai Mall. Along the way you pass the Museum of the Future and the Dubai Frame.

Im historischen Viertel Al Fahidi holt dich das alte Dubai ein, bevor du mit einer traditionellen Abra über den Creek übersetzt. Zum Abschluss warten die Gold- und Gewürz-Souks von Deira – dann geht es zurück nach Abu Dhabi.The historic Al Fahidi district brings old Dubai to life before you cross the Creek on a traditional abra. To finish, the Gold and Spice Souks of Deira await – then it is back to Abu Dhabi.

• Abholung und Rücktransfer in Abu DhabiPickup and drop-off in Abu Dhabi
• Englischsprachiger GuideEnglish-speaking guide
• Wasser in FlaschenBottled water
• Transport im klimatisierten BusTransport in an air-conditioned bus
• Fotostopps an Marina, The Pointe at Palm, Jumeirah Beach, Dubai Mall und Burj KhalifaPhoto stops at the Marina, The Pointe at Palm, Jumeirah Beach, Dubai Mall and the Burj Khalifa
• Abra-Fahrt über den CreekAbra ride across the Creek
• Besuch der Gold- und Gewürz-SouksVisit to the Gold and Spice Souks

• Mittagessen ist nicht inbegriffen.Lunch is not included.
• Nicht erlaubt: Haustiere sowie Gepäck oder große Taschen.Not allowed: pets and luggage or large bags.